Joseph Bernstein est né en 1914, en Bessarabie. Déjà à l'âge de 6 ans il étudie avec le violoniste Benjamin (Beno) Eckerling et peu après - à l'âge de 7 ans - il donne son premier concert. Âgé de 13 ans il part étudier à la "Wiener Staatsakademie", auprès d'Arnold Rosé et de Julius Egghardt. Il se perfectionne ensuite auprès de Carl Flesch , sur la recommandation de Georges Enesco. Il commence sa carrière de soliste avec de nombreuses tournées en Europe et s'établit à Paris vers 1934.
Vers 1936 il émigre en Palestine et en 1937 il devient premier violon de l'Orchestre de Palestine (plus exactement "ha-Tizmoret ha-Simfonit ha-Eretz-Yisre'elit" en hébreu), qui venait d'être fondé par le violoniste juif d'origine polonaise Bronislaw Hubermann , alors que beaucoup de musiciens juifs étaient progressivement expulsés des orchestres européens (l'orchestre a été rebaptisé "Orchestre philharmonique d'Israel" en 1948, lors de la création de l'État d'Israel). Joseph Bernstein est membre fondateur du Quatuor à cordes de Tel-Aviv et contribue considérablement au développement musical en Palestine et au Moyen-Orient.
En 1947 il émigre aux USA pour enseigner à la Faculté de Tanglewood, ainsi qu'à la "Hart College of Music" de Hartford.
En 1953 il devient membre du New York Philarmonic, comme "second assistant concermaster", un poste qu'il doit toutefois quitter en 1971 pour des raisons de santé.
Joseph Bernstein décède quelques années plus tard, en 1976, au "De Witt Nursing Home".
Source: New York Times, 5 novembre 1976, un article de la rubrique 'obituary', ainsi que d'autres documents mis très aimablement à ma disposition par Stephan Bultmann, que je remercie.
Cette page complète la page d'Ella Goldstein: c'est le seul autre disque que j'ai avec cette pianiste, du moins pour le moment, voir ma remarque au bas de cette page...
Ludwig van Beethoven, Sonate pour piano et violon en la majeur, Op. 12, No 2, Ella Goldstein, Joseph Bernstein
Ce Concert Hall Society Release CHC-34, 12", est mentionné dans le WERM 1951, il est donc paru avant 1951, probablement en 1949 ou en 1950: je l'ai trouvé cité dans le "Records: 1950 edition" de David Hall en page 130, ainsi que dans le "The Musical quarterly: Band 36" de 1950.
Voici...
Ludwig van Beethoven, Sonate fuer Violine und Klavier in A-Dur, Op. 12, Nr. 2, Ella Goldstein, Klavier, Joseph Bernstein, Violine, Concert Hall Society Release CHC-34 (1. Allegro 06:07, 2. Andante 05:29, 3. Allegro 03:59)
Ludwig van Beethoven, Sonate No 4 pour piano et violon en la mineur, Op. 23, Ella Goldstein, Joseph Bernstein
Ludwig van Beethoven, Sonate Nr. 4 fuer Violine und Klavier in a-moll, Op. 23, Ella Goldstein, Klavier, Joseph Bernstein, Violine, Concert Hall Society Release CHC-34 (1. Allegro 04:57, 2. Andante 05:21, 3. Allegro 05:05)
Disponibilité actuelle (janvier 2011) sur CD: n'ont - à ma connaissance - jamais été réédités sur CD, des introuvables de plus sauvegardés!
Autres disques avec Ella Goldstein... Je ne connais que trois autres disques, que je n'ai - hélas... - pas:
Robert Schumann, Carnaval Op. 9, Concert Hall Society Release CHC 32, vinyle rouge
Johannes Brahms, Variations sur un thème de Haydn, Op. 24, Concert Hall Society Release CHC 35
Modest Mussorgsky, Les Tableaux d'une exposition, Extraits (1-2,4,6-7,9-10,12-16), Concert Hall Society CHS 1410
Si une personne visitant cette page devait avoir ces disques, ou d'autres..., c'est avec un très grand plaisir que je les présenterais sur ces pages -> Vos remarques!
