 | 
Johann Sebastian Bach, Magnificat en ré majeur BWV 243, Maria Stader, Sopran, Ernst Haefliger, Tenor, Elsa Cavelti, Alt, Hermann Schey, Bass, Karl Matthaei, Orgel, Touty Hunziker-Druey, Cembalo, Reinhart Chor, gemischter Chor von Winterthur, Symphonieorchester Winterthur, Walter Reinhart, 3. Int. Bach-Festival, Schaffhausen, Mai 1950
 Ce Magnificat en ré majeur BWV 243 est en fait la ré-écriture que Bach a fait de sa première version écrite en mi bémol majeur, numérotée BWV 243a et jouée pour la première fois le 25 décembre 1723 à Leipzig. La date de la première représentation du Magnificat en ré majeur n'est par contre pas connue avec exactitude, probablement environ 7 ans après la première version. Une particularité du Magnificat est qu'il s'agit de l'une des rares oeuvres musicales du compositeur reposant sur un texte en latin, l'autre exemple le plus célèbre étant sa Messe en si mineur.
La partition de cette oeuvre peut être consultée librement sur la page correspondante de l'IMSLP.
Je vous avais déjà proposé cet enregistrement dans la restauration d'un disque CHC-60, voir au bas de cette page. Il est aussi paru sur le Nixa CLP 60 et le Classic (France) 6052, ainsi que sur le MMS-31: grâce à trois exemplaires du MMS-31 provenant de la collection de Stefan Kramer, que je remercie pour sa grande générosité, je peux vous proposer une deuxième restauration, en partie de meilleure qualité. Je laisse la première
 restauration toutefois à disposition au bas de cette page: comme ça chacun peut prendre et combiner ce qu'il estime de mieux de l'une ou de l'autre des deux restaurations.
À noter que cet enregistrement a été fait en concert, lors du 3e festival Bach de 1950 à Schaffhausen, c'est pourquoi on entend ici et là quelques bruits intempestifs.
Voici donc...
Johann Sebastian Bach, Magnificat in D-Dur, BWV 243, Maria Stader, Sopran (S), Ernst Haefliger, Tenor (T), Elsa Cavelti, Alt (A), Hermann Schey, Bass (B), Karl Matthaei, Orgel, Touty Hunziker-Druey, Cembalo, Reinhart Chor, gemischter Chor von Winterthur, Symphonieorchester Winterthur, Walter Reinhart, 3. Int. Bach-Festival, Schaffhausen, Mai 1950
(1. Chorus: Magnificat anima mea 03:32, 2. Aria (S): Et exsultavit 03:15, 3. Aria (S): Quia respexit (02:29:500), 4. Chorus: Omnes generationes 04:08, 5. Aria (B): Quia fecit mihi magna 02:41, 6. Duet (A,T): Et misericordia 04:03, 7. Chorus: Fecit potentiam02:04 , 8: Aria (T): Deposuit potentes 02:15, 9. Aria (A): Esurientes 03:06, 10: Trio: Suscepit Israel 02:03, 11. Chorus: Sicut locutus est (02:08), 12. Chorus: Gloria 02:20)
...que je vous offre, vous pouvez l'obtenir en...
______________________________CLIQUANT_ICI______________________________
Concert Hall Musikalische Meisterwerke Serie MMS 31, MMS Musical Masterpiece Society MMS-31, MMS-31 PT 1-4, MMS-31 PT 2-4; MMS-31, MMS Musical Masterpiece Society MMS-31, MMS 31 PT 1-6 TU, MMS 31 PT 2-6 TU; MMS-31, MMS Musical Masterpiece Society MMS-31, MMS-31 PT 1-5 /I, MMS-31 PT 2-5 /I -> WAV -> léger à moyen DeClick avec ClickRepair, des réparations manuelles -> FLAC
10 fichiers FLAC (les 3e et 4e parties, ainsi que les 11e et 12e parties sont jouées enchaînées), 1 fichier CUE et 1 fichier TXT dans 1 fichier ZIP.
Disponibilité actuelle (juillet 2011) sur CD: cet enregistrement n'est jamais paru sur CD.
Ma première restauration de l'enregistrement paru sur le CHC-60...
1. Chorus: Magnificat anima mea 03:37, 2. Aria (S): Et exsultavit 03:18, 3. Aria (S): Quia respexit, 4. Chorus: Omnes generationes 04:11, 5. Aria (B): Quia fecit mihi magna 02:44, 6. Duet (A,T): Et misericordia 04:04, 7. Chorus: Fecit potentiam 02:08, 8: Aria (T): Deposuit potentes 02:15, 9. Aria (A): Esurientes 03:09, 10: Trio: Suscepit Israel 02:03, 11. Chorus: Sicut locutus est 02:09, 12. Chorus: Gloria 02:20
... que je vous offre, vous pouvez l'obtenir en...
______________________________CLIQUANT_ICI______________________________
CHC-60 -> WAV -> léger DeClick avec ClickRepair -> FLAC
Le fichier ZIP contient un fichier TXT et 11 fichiers FLAC correspondants aux différentes parties du Magnificat (01: 03:37, 02: 03:18, 03_04: 04:11, 05: 02:44, 06: 04:04, 07: 02:08, 08: 02:15, 09: 03:09, 10: 02:03, 11: 02:09, 12: 02:20)
Une critique de l'époque - en anglais - peut-être consultée sous le lien suivant: http://www.gramophone.net/Issue/Page/January%201953/37/797511/
Sur le festival Bach de Schaffhausen:
"[...] Die eigentlichen Initianten des Bachfestes Schaffhausen waren 1946 der Dirigent und Komponist Walter Reinhart (1886- 1975) aus Winterthur und der damalige Stadtpräsident Walther Bringolf (1895- 1981). Dieser formulierte: «Schaffhausen, seine Behörden und seine musikliebende Bevölkerung, wollen mit diesen Bachfest-Konzerten einen bescheidenen, aus tiefstem menschlichem und kulturellem Bedürfnis herausgewachsenen Beitrag an die Erfüllung der Aufgaben der Nachkriegszeit leisten.» In dieser Hinsicht, durch Bachs phänomenale Musik friedensstiftend zu wirken, ist das Bachfest zeitlos und nach wie vor aktuell. Man ist in Schaffhausen zu Recht stolz auf das Bachfest! [...]" aus kult.um, Die Kulturzeitung für die Region Schaffhausen, Nr. 1, 2006, Frühjahsausgabe, Seite 2, Bach und der Tanz, Rolf C. Müller, http://www.anzeigenpreise.ch/data/Publikation/pdf/80_d.pdf.
 Le Nixa CLP 60
| |
