La Valse de Maurice Ravel... "[...] En composant La Valse je ne songeais pas à une danse de mort ni à une lutte entre la vie et la mort. ...J'ai changé le titre, Wien, en La Valse, qui correspond mieux à la nature esthétique de la composition. C'est une extase dansante, tournoyante, presque hallucinante, un tourbillon de plus en plus passionné et épuisant de danseuses, qui se laissent déborder et emporter uniquement par la valse. [...]" (Ravel dans un interview du De Telegraaf, 30 sept. 1922, repris dans Orenstein, p.345. (Arbie Orenstein, [ed.] Maurice Ravel: lettres, écrits, entretiens. Paris, Flammarion, 1989).
Ernest Ansermet a enregistré La Valse de Maurice Ravel quatre fois pour le disque. D'abord à deux reprises avec l'Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire de Paris (OSCCP), puis deux fois avec son Orchestre de la Suisse Romande, voir au bas de cette page.
Le premier enregistrement avec l'OSCCP est encore paru sur 78 tours, puis repris sur 33 tours, le deuxième enregistrement uniquement sur 33 tours.
Pour le premier enregistrement les données sur le lieu de l'enregistrement concordent: Kingsway Hall, London. Les données sur la date de l'enregistrement divergent notablement selon les sources. hector.ucdavis.edu indique la date du 6 octobre 1947, ainsi que scona.ch, qui a probablement repris les mêmes données. La parution plus récente sur CD - Cascavelle VEL 3319, 4e CD - indique par contre octobre 1949.
Si l'on se base sur les données de Michael Gray on constate qu'Ernest Ansermet se trouvait bien à Londres en octobre 1947: Michel Gray indique qu'il enregistrait la symphonie de Psaumes avec le London Philarmonic Orchestra, également au Kingsway Hall. Également en octobre 1947 Charles Munch enregistrait au Kingsway Hall avec l'OSCCP.
À partir de 1948 l'OSCPP a fait tout ses enregistrements à la Maison de la Mutualité de Paris: ceci m'incite à considérer la date du 6 octobre 1947 comme étant plus plausible. Il semble peu probable que l'OSCCP se soit déplacé à Londres en 1949, seulement pour enregistrer La Valse. En outre le Gramophone Archive cite ces deux 78 tours dans la page 5 du numéro d'août 1948.
La discographie de Philip Stuart récemment parue indique le 6 octobre 1947: c'est certainement la donnée la plus exacte.
Pour le second enregistrement, les diverses sources concordent: Maison de la Mutualité, juin 1953. Une série d'enregistrements sous la direction d'Ernest Ansermet a été faite dans la période 8, 12, 15 au 19 et 22 au 25 juin 1953, données confirmées par Philip Stuart.
Voici donc les deux enregistrements fait avec l'OSCCP:
* Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, 1947
Cet enregistrement 78 tours (AR11617-20, Pr: Victor Olof Eng: Arthur Haddy) de la Valse est paru en août 1948 - (A)K1867-68 - resp. juillet 1949 - T5114-15 = LA93, puis repris sur 33 tours, parution en août 1949 sur le LONDON LLP 22 (couplée avec 'Le Boléro', Charles Munch dirigeant l'Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire). Une publication était prévue pour 1950 sur le DECCA LXT 2526, mais ce disque n'est jamais sorti.
Voici donc...
Maurice Ravel, La Valse, Poème chorégraphique pour orchestre, Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire de Paris, Ernest Ansermet, 6 octobre 1947, London, Kingsway Hall
Disponibilité actuelle (octobre 2009) sur CD: La première parution sur CD date de novembre 1995, Dutton CDK1201. Est au catalogue actuellement chez Cascavelle dans le coffret de 8 CDsVEL 3119, 4e CD. Voir par exemple http://www.disquesoffice.ch/fr/cascavelle/-153610.html
LLP 22
* Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, 1954
Cet enregistrement de La Valse (FAR323-26) est sorti en février 1954 - DECCA LXT 2896 - resp. mai 1954 - LONDON LL 956.
Voici donc une nouvelle (18.10.2009) numérisation...
Maurice Ravel, La Valse, Poème chorégraphique pour orchestre, Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire de Paris, Ernest Ansermet, juin 1953, Paris, Salle de la Mutualité (13:03:700)
Disponibilité actuelle (octobre 2009) sur CD: Il a été repris pour la première fois sur CD en février 2002 par EMI, CZS5 75094.2. Est actuellement au catalogue chez Decca Australie dans sa série Éloquence, double CD 480 0124, voir par exemple http://www.buywell.com/cgi-bin/buywellic2/efly.html?mv_arg=12873: un magnifique double CD consacré entièrement à Ravel sous la direction d'Ernest Ansermet. Aussi disponible chez Naxos, mais uniquement en téléchargement, voir par exemple http://www.naxos.com/catalogue/item.asp?item_code=9.80573
. .
* Les enregistrements avec l'Orchestre de la Suisse Romande
Ernest Ansermet n'enregistrera 'La Valse' avec son Orchestre de la Suisse Romande que beaucoup plus tard, du 2 au 8 avril 1963, en ce qui concerne l'enregistrement paru sur disque.
Michael Gray fait mention de séances d'enregistrement des 1 au 23 avril et 12 au 14 mai 1958, données confirmée par l'ouvrage de Philip Stuart: il s'agit de séances d'enregistrement des Tableaux d'une Exposition et de La Valse, mais qui ne sont pas parus sur 33 tours, Ernest Ansermet n'étant pas satisfait du résultat: les disques auraient été les SXL 2018, LL 3071 et CS 6045 (ainsi que CEP 565 pour La Valse seule, sur un petit 17 cm 45 tours), et qui ne sont pas parus.
Mais... Cet enregistrement des Tableaux d'une exposition est toutefois apparu sur un CD au Japon (voir les remarques au bas de la page sur les Tableaux), l'enregistrement de La Valse par contre pas.
C'est seulement en avril 1963 qu'Ernest Ansermet va faire l'enregistrement publié sur disque et repris sur CD.
* Pour la version de 1963, rendez-vous ici en 2014...
LLP 22
. .
