Modest Mussorgsky, orchestration de Maurice Ravel, Les Tableaux d'une exposition
Ernest Ansermet a enregistré cette oeuvre plusieurs fois pour le disque:
- en 1947 avec l'Orchestre Symphonique de Londres
- en décembre 1953 avec son Orchestre de la Suisse Romande
- en avril 1958, en stéréo, avec son orchestre: cet enregistrement n'a toutefois jamais été publié sur disque, Ernest Ansermet n'était pas satisfait de l'enregistrement et/ou de l'interprétation
Voir les remarques au bas de cette page!
- à nouveau en novembre 1959: c'est la version stéréo publiée.
* L'enregistrement de 1947
Enregistré (matrices 11643-52) dans la période du 14 au 17 octobre 1947 - pendant laquelle fut aussi enregistrée la Symphonie des Psaumes de Trawinsky - puis refait en partie (les matrices 11644/45/50/51) le 11 juin 1948, il est paru sur 78 tours AK1735-39 en 1948, puis sur EDA90 (American Decca) en février 1949 et enfin sur LLP 34, toujours en 1949.
Voici donc...
London Symphony Orchestra, Ernest Ansermet, London Kingsway Hall, 1947 (01. Promenade, 02. Gnomus, 03. Promenade, 04. Il vecchio castello, 05. Promenade, 06. Le jardin des Tuileries, 07. Dydlo, 08. Promenade, 09. Ballet des poussins dans leur coque, 10. Samuel Goldenberg et Schmuyle, 11. Le marché de Limoges, 12. Catacombes. Cum mortuis in lingua mortua, 13. Baba yaga, 14. La grande porte de Kiev)
Les diverses parties sont groupées de la manière suivante: Fichier 01_02: 04:08:209 Fichier 03_04: 05:34:000 Fichier 05_06_07: 04:12:350 Fichier 08_09: 02:13:950 Fichier 10: 02:26:200 Fichier 11_12: 05:24:400 Fichier 13_14 : 08:59:200 (77 MB: 7 fichiers FLAC et 1 fichier TXT) (Radiodiffusion -> WAV -> FLAC)
Je vous offre cet enregistrement sous le lien suivant:
Disponibilité actuelle (septembre 2009) sur CD: cet enregistrement est paru pour la première fois sur CD en 1999 dans le coffret de Dante LYS 451 à 454, plus exactement au début du 3e CD, LYS 453, que l'on peut encore trouver en occasion. Actuellement disponible chez Cascavelle dans le coffret de 8 CDs "Premières gravures", voir la référence sous 'Nouveautés CD 2', ainsi que dans le coffret de 4 CDs édité par Artone, voir la référence sous 'Nouveautés CD 4'.
* L'enregistrement de 1953, en mono
Bien qu'en mono, cet enregistrement est celui des trois publiés que je préfère. SAR835-42, Pr: Victor Olof Eng: Gil Went, décembre 1953 Victoria Hall, Genève, paru en février 1954 sur Decca LXT 2896, puis en mai 1954 sur London LL 956.
Voici donc...
Orchestre de la Suisse Romande, Ernest Ansermet, décembre 1953 (01. Promenade, 02. Gnomus, 03. Promenade, 04. Il vecchio castello, 05. Promenade, 06. Le jardin des Tuileries, 07. Dydlo, 08. Promenade, 09. Ballet des poussins dans leur coque, 10. Samuel Goldenberg et Schmuyle, 11. Le marché de Limoges, 12. Catacombes. Cum mortuis in lingua mortua, 13. Baba yaga, 14. La grande porte de Kiev)
Les diverses parties sont groupées de la même manière que pour l'enregistrement de 1947:
Disponibilité actuelle (octobre 2009) sur CD: n'a - à ma connaissance - jamais été publié sur CD. C'est assez curieux: si quelqu'un en sait plus -> Vos commentaires sont bienvenus!
Grâce au message d'un visiteur de cette page, j'ai appris que l'enregistrement de 1953 a bel et bien été édité au moins une fois sur CD, une édition japonaise de 1999: London/Polygram POCL-4631 = 466 220.2. On le trouve d'ailleurs encore en occasion sur amazon.co.jp (octobre 2009). Mais inutile d'essayer de le commander, n'est pas livrable en dehors du Japon, je viens d'essayer par curiosité... Ce CD fait partie d'une série de 10 CDs avec des enregistrements mono sous la direction d'Ernest Ansermet, voir http://homepage1.nifty.com/classicalcd/japanesecd/decca/ernest_ansermet_mono.htm, mais qui est épuisée.
En cherchant un peu plus au Japon, j'ai constaté que même l'enregistrement de 1958 - celui qui n'est *jamais* paru sur disque - est quand-même sorti au Japon sur CD, d'après les données du site http://www.geocities.jp/qqbjj485/XPX/X-ravelA.htm. Là aussi, on le trouve encore en occasion sur amazon.co.jp (octobre 2009), mais n'est pas livrable en dehors du Japon... Dommage, cela m'aurait intéressé de constater moi-même pourquoi Ernest Ansermet en avait interdit la parution.
. .
Ci-dessus, de gauche à droite, les photos des CD des enregistrements...
*LSO, 1947, LYS 454 (la première parution sur CD de cet enregistrement, pour les autres voir au début de cette page) *OSR, 12.1953, London/Polygram POCL-4631 (le 2e enregistrement, voir plus haut dans cette page) *OSR, 24.01.1958, London/Polygram POCL-9704(l'enregistrement qui n'a jamais été édité sur disque) *OSR, 26.01.1959, London KICC-8446, ainsi que Decca Japan UCCD 7029
Le dernier est l'enregistrement stéréo officiel paru sur Decca 421 0129-2.
LXT 2896
. .
